Historias del pasado
Título: ENCANTADORA
Redactado por Arnodi Paternina Rosso
Revisado por Amalio Paternina Rosso.
Apoyo memorístico de más de 40 años por Jesús Ramón Paternina Rosso
Pica pica Nuevo Abril 7 de 2017.
Esta historia la contaba un señor historiador a los hijos de la familia
Paternina Rosso en esas noches en esta región boscosa a orillas del río
San Jorge, en la cual no había energía eléctrica y solo la
iluminaban las estrellas, la luna y algunas luciérnagas , todos nos sentamos en
aquellos viejos taburetes de cuero de vaca en un salón sin piso cubierto
con aquellos parches embadurnados en cenizas que hacía la señora Gertrudis,
adornado en el techo con puños de arroz y nos quedábamos atentos, solo se escuchaba
el sonido de algunos grillos y lechuzas que algunas veces en nuestras caras se
notaba el miedo por los ruidos nocturnos, pero todos escuchábamos atentos las
historias de Don Clemente quien
tenía una capacidad para transmitir el lenguaje oral pero gracias a la
capacidad de recordar de Jesús Ramón Paternina Rosso de estas historias que fueron contadas hace
más de 40 años se pudo escribir y recuperar toda la historia.
La Historia es la siguiente
ENCANTADORA
En un lugar muy lejano y en un ambiente lúgubre existía un gran palacio
donde vivía un señor con su esposa y sus quintillizas, pero este señor era el
demonio, un día un joven campesino muy apuesto hizo una partida de juego de
carta con este señor y hicieron una apuesta; quien perdiera el juego perdía la
vida y si ganaba le daba la mano de una de sus hijas y parte de su reino,
pasaron jugando largas horas y al final el joven campesino perdió el juego,
pero el diablo le dijo que le perdonaba la vida si le cumplía con cinco
pruebas, la primera prueba era que debía desmontar cien hectáreas
de monte con muchos arbusto gruesos de más de cien años luego sembrar plátanos
y a las cinco de la tarde debía haber plátanos maduros y que vinieran aves como
la Oropendola a comer el exquisito plátano maduro, el joven se fue al
monte y dijo: aquí esperare la muerte esta prueba no la cumple nadie y se
recostó en un árbol de caracolí que tenía más de cien años y más o menos
sesenta metros de alto y ya se pueden imaginar el grosor de este arbusto,
cuando eran las dos de la tarde llegó una de las hijas del señor llamada
Encantadora y le dijo te vas a dejar matar de mi papá , él respondió: esta
prueba no la cumple nadie ella le digo tranquilo y empezó a acariciar
suavemente su cabello y se durmió . Encantadora utilizó su magia y en un
abrir y cerrar de sus ojos termino la prueba y se fue, a las cinco de la tarde
llega el señor y se sorprende al ver la cantidad de Oropendolas y Toñò y este
dice ah te has salvado y repito dos veces Encantadora! Encantadora!.
La segunda prueba es debes hacer un canal de más de doscientos kilómetros
donde está el mar hasta mi reino y a las cinco de la tarde deben llegar barcos
de todos los tamaños aquí a las puertas de mi reino y como herramienta debes
utilizar solo un pico, el joven tomó el pico y se fue a esperar la muerte
porque dijo está prueba menos la superaré se sentó a la orilla de un barranco y
a las dos de la tarde llegó Encantadora y le dijo te vas a dejar matar de mi
padre, empezó a acariciar suavemente el cabello se quedó dormido ella utilizó
su magia y en un abrir y cerrar de sus ojos se hizo el canal y se fue, a
las cinco de la tarde llega su padre y dice ah te has salvado... Encantadora!
Encantadora!
La tercera prueba es la siguiente debes subir a los árboles cocoteros que
tienen más de sesenta metros de altos y recoger todos los cocos con un vaso de
agua en la frente sin derramar ni una gota de agua, Encantadora le dijo
tranquilo sube que con la mirada yo hago mi magia y tú puedes alcanzar los
cocos, el campesino subió el cocotero y cuando estaba llegando se derramó una
gota de agua y el diablo dijo has perdido! Intervino Encantadora no papá eso es
una lágrima por la emoción y él creyó y se cumplió la tercera prueba.
Bueno la cuarta prueba es que debes buscar en el fondo del océano un anillo
que se me perdió y tráelo al palacio antes de las cinco de la tarde, el joven
se fue al océano y se quedó ahí contemplando el mar y decía mentalmente está
prueba menos la haré y se quedó dormido a las dos de tarde llega Encantadora y
le dice: bueno y te vas a dejar matar el responde: esta prueba jamás la podré
hacer así que me quedaré aquí a esperar la muerte, ella le responde: bueno...te
voy a ayudar yo me lanzo al fondo del mar pero tú debes pitar y pitar con este
pito que te voy a entregar y por nada del mundo debes dejar de pitar porque si
dejas de pitar moriré van a venir a distraerte pero tú no puedes prestarle
atención, bueno acepto dijo el joven y Encantadora se lanzó al fondo del océano
y joven pitaba y pitaba y llegaron las negritas con su escultural cuerpo
vendiendo cocadas, alegría, caballito, y muchos más vendedores ambulante pero
el joven pitaba y pitaba y era pi, pi, pi, pi, de pronto llega un vendedor de
tabaco y el joven no aguanto la tentación y dijo un tabaco y siguió pi, pi, pi,
en ese momento a Encantadora un tiburón le arrancó un pedazo de piel del dedo
meñique y luego encontró el anillo salió del fondo del mar y se lo entregó, a
las cinco llegó el padre de Encantadora y el joven entregó el anillo y el señor
respondió.. oh.. Pudiste ah!! Encantadora, Encantadora y joven dijo bueno y
usted porque me repite tanto Encantadora, Encantadora y el señor calló.
La quinta prueba es que te entrego cien huevos y a las cinco de la tarde
quiero que estos huevos sean gallos y gallinas, otra vez el joven abrumado se quedó
pensando.. más tarde Encantadora llega y le dice: tranquilo tú lo que tienes
que hacer es tomar un huevo meterlo debajo de la gallina y cuando lo saque ya
sale vuelto pollo, pero con una condición no puedes mirarlo lo debes hacer con
los ojos cerrados, bueno el joven empezó a hacer todas las instrucciones que le
dio Encantadora colocaba los huevos debajo de la gallina cerraba los ojos y
juaz salía el pollo pero cuando iba por el pollo noventa y nueve dijo: caramba
ya he sacado noventa y nueve pollos y yo no he visto ni uno solo de qué color
serán estos pollos preguntó el joven y abrió los ojos y miró y salió el pollo
corriendo y corriendo y nada que lo cogía y ahí intervino Encantadora con un
soplo disimulado a aquel viejo sombrero que colgaba y calló encima del pollo y
así lo cogió y el diablo respondió Encantadora... Encantadora y ahí él
respondió el joven bueno... y eso de Encantadora.. Encantadora que quiere decir
el diablo calló.
Al joven cumplir todas las pruebas el Diablo no tuvo más sino cumplirle a
joven escoger una de sus hijas para matrimonio y parte de su reino , pero
reunió a sus quintillizas que estaban vestidas de igual manera cinco jóvenes
hermosas con cabellos dorados cuerpo de sirena muy pero muy hermosas y las
colocó todas juntas y vestidas igual y le dijo que tomara una Encantadora le
había dicho antes que ella iba a mostrar el dedo meñique donde sufrió la lesión
que le había hecho el tiburón y efectivamente así fue volvió a preguntar el
diablo cuál de las quintillizas desea casarse el dijo está, ya Encantadora le
había señalado el dedo meñique y el señor pero como no desea otra mire bien
puede cambiarla por otra, no, no solo la deseo a ella, bueno el diablo tuvo que
aceptar y encantadora se fue a vivir a su palacio, con el joven apuesto pero no
podían salir de ahí debían terminar sus días en el palacio que él les obsequió
, pero los días pasaban , viene día y pasan días ya hacían más de cinco años y
Encantadora le pregunta . Bueno y tú no tienes familia y él respondió: si, pero
no podemos salir del reino y si lo hacemos tu padre nos mata, bueno.. hagamos
lo siguiente vez a los potreros y escoge dos caballos los más viejitos y
guelengues esos cuidado se te va ocurrir coger los de pasos fino y vez y escoge
las sillas más viejas esas que están sucias de excremento de gallina y Paloma
no te se ocurra escoger otra, así fue el hombre fue a los potreros y vio
los caballos viejitos y dijo: esta mujer está loca yo no voy a escoger esos
guelengues con estos caballos no llegamos ni a la esquina y luego fue a buscar
las sillas de los caballos no menos no voy a escoger estas sillas sucias de
excremento, voy a escoger estas que tienen tejuela y cincha de oro y están
nuevas esta mujer está loca no.. no lo voy hacer, y el hombre escogió los
buenos caballos y las elegantes sillas cómo era a media noche que salían
ya no había tiempo de volver a los potreros y Encatadora le dice no con estos
caballos y estos aperos no llegaremos muy lejos nuestro padre nos alcanzará,
bueno ya no hay más tiempo hagamos lo siguiente dijo Encantadora para ganar
tiempo cogió la vieja escoba la volteo al revés y alrededor de ella echo tres escupitajos
o seas tres salivazos y emprendieron la huida, no habían caminado ni un
kilómetro cuando ya los caballos iban quejándose y con la lengua afuera,
Encantadora le dice a su amado te lo dije tú no me hiciste casos ahora
debemos ir a paso lento y mi padre nos alcanzará, nos salva los escupitajos que
hablan por mí y así le damos más tiempo, el padre de Encantadora pasa revisión
todos los días y la llamaba y respondía aquí estoy señor, al día siguiente de
la huida el padre fue al castillo de Encantadora y la llamó, Encantadora,
respondió el primer escupitajo aquí estoy señor y ellos trataban de aligerar el
paso pero esos caballos no respondía y decía Encantadora nos queda dos días, al
siguiente día fue el padre al castillo de Encantadora y la llamó Encantadora ,
ella responde "aquí estoy señor" era el primer escupitajo quien
respondía, dice Encantadora no hemos avanzado nada estos caballos no caminan
nada y mi padre nos va a alcanzar, tranquila mujer respondió el joven alentaban
a que los caballos caminarán más pero ellos no daban más, el segundo día cómo
era costumbre su padre fue otra vez a supervisar en el palacio de Encantadora,
y llamo Encantadora y respondió el segundo escupitajo aquí estoy señor,
empiezan a arrear los caballos porque solo le quedaba un día pero estos no le
daban las patas para andar, el tercer día a la misma hora el padre va otra vez
al palacio de Encatadora la llama y responde el tercer escupitajo aquí estoy
señor
Encantadora empieza a preocuparse porque se agotaron los escupitajos y
empiezan a arrear los caballos pero esto no respondes están cansados y
deshidratados no habían tomado agua
El cuarto día llega el padre al palacio de Encantadora y la llama
Encantadora y la escoba responde: se fue....el padre llega a su palacio y
le comenta a su esposa se fue Encantadora y la envía en su búsqueda la mujer,
Encantadora había avanzado pero los caballos estaban muy cansados de repente
vieron una nube negra y dice Encantadora a su amado ese es mi padre hay q
arrear más estos caballos y nada no daban más y Encantadora se transformó todo,
caballos y ellos dos en humildes campesinos pescando, llega la señora y les
pregunta si no habían visto una pareja en dos caballos muy lindos y ellos
respondieron no señora, no señora, la madre regresó al palacio y le contó a su
esposo y este le dijo eso eran ellos ahora voy yo. Al siguiente día vieron una
nube más negra con mucho estruendo el viento soplaba muy rápido que se
caían árboles grandes era como un huracán, Encantadora le dice a su amado ese
es mi padre a él no es fácil de engañar bueno haremos los siguiente los
caballos los convertiremos en canoas y yo seré la atarraya y tú serás un
pescador así que llegó el señor y pregunto no has visto una pareja que van en
dos caballos muy finos con lujosos aperos y seguía pescando y respondía
haciéndose el loco y solo decía: pa la olla, volvía y preguntaba, y él
respondía pa la olla, pa la olla en vista que no le daba ninguna información el
padre les dice una maldición bueno no los he encontrado pero cuando lleguen al
pueblo haré que te olvides de mi hija como si jamás la hubieses conocido y
regreso a su palacio.
La joven pareja siguió cabalgando por varios días hasta que llegaron al
pueblo de la familia del amado de Encantadora y así fue , una vez llegaron al
pueblo él le dijo a Encantadora que no la conocía y se fue donde su familia,
Encantadora sabía mucho de costuras y abrió un negocio de confecciones y ella
llevaba un par de loros de su palacio que ella día a día le había enseñado todo
lo vivido con su amado, pasaron los días y Encantadora se convirtió en una
famosa costurera en aquel lejano pueblo y se escuchó un rumor que su amado se
casaría con una joven del pueblo y está fue obviamente donde la famosa
costurera para que le hiciera el vestido. encantadora la atendió y aceptó
hacer ese vestido que sería para la boda del año en aquel lejano pueblo ella
tejió el vestido y le colocó piedras muy finas como diamantes y al final
hizo el vestido más hermoso que alguien podría tener la joven se emocionó tanto
que le dijo que si podía ser su madrina de su boda, le respondió que con
todo gusto si ella podía ir con sus dos loros y ella dijo que no había
ningún problema, y llega el tan anhelado día para la joven del pueblo y están
en la misa de la catedral principal todo el pueblo está reunido y empieza la
misa el padre habla del amor y cuando llega el momento que si alguien de los
presente tiene algún motivo por los cuales la pareja no puede casarse que lo
diga ahora o calle para siempre, Encantadora dice yo no tengo nada que decir
pero quiero que por favor escuchen estos loros todo los presentes murmuraron
pero el padre dijo sí que hablen, empieza la lorita diciendo recuerdas lorito
el primer día que mi padre te colocó las pruebas por el juego que perdiste que
tenías que arar más de cien hectáreas de monte para sembrar los plátanos y que
a las cinco de la tarde debía haber plátano maduro y muchas Oropéndolas y Toñó
, el loro responde no recuerdo Lorita , recuerdas lorito cuando mi padres te
dio un pico y que tenías que hacer más de doscientos metro de canal para que
los barcos llegaran del mar al palacio el lorito responde: no recuerdo lorita,
recuerdas lorito cuando mi padres te dijo que debías subir los cocoteros de más
de sesenta metros de alto con un vaso de agua en la frente y no debían derramar
ni una gota de agua y debías bajar todos los cocos el lorito respondió : no
recuerdo lorita, recuerdas lorito cuando mi padre te envió al fondo del mar a
buscar el anillo perdido y debías pitar y pitar, pero por tu vicio del tabaco
casi pierdo mi dedo y la lora levanta la patica y empieza el joven a menearse
de un lado a otro a soltarse el corbatín lentamente y respirar profundo y
lorito respondió: estoy recordando Lorita , recuerdas lorito cuando mi padre te
dio cien huevos y debías entregar cien pollo a las cinco de la tarde y tú por
curiosidad de ver los pillos en el huevo noventa y nueve miraste el pollo y
solo por yo soplar el sombrero pudiste coger el pollo el hombre ya había
recordado que ella era Encantadora se movía cambiaba de puesto y respiraba
profundo y el corazón le palpitaba muy rápido y el lorito respondió si recuerdo
lorita .
El hombre se paró de la silla y dijo públicamente que no podía casarse que
el estaba casado y que su amada era Encantadora, inmediatamente salieron de la
iglesia, en esta hubo llanto y sátiras pero a él no le importó salió con
Encantadora se besaron y vivieron felices para siempre.
Y colorín colorado este largo cuento se ha acabado
Redactado por Arnodi Paternina Rosso